日式国名生成器
这个生成器在本页拼出日本风格的国家、城镇与村庄名，供写作和游戏使用。先选地名尺度，再比较汉字、读音和含义，然后决定留哪一个。它不翻译现实国名，也不生成人名。城镇与村庄模式沿用同一套地名结构，只是聚落更小。
Okyo
大京 · おおきょう
含义: great + capital realm
结构: qualifier + realm ending
Izumiokakoku
泉岡国 · いずみおかこく
含义: spring + hill + country or realm
结构: qualifier + landform + realm ending
Izumishimakai
泉島海 · いずみしまかい
含义: spring + island + sea realm
结构: qualifier + landform + realm ending
Aonoshima
青野島 · あおのしま
含义: blue or green + field + island nation
结构: qualifier + landform + realm ending
Kazeryo
風領 · かぜりょう
含义: wind + territory
结构: qualifier + realm ending
Minamikyo
南京 · みなみきょう
含义: south + capital realm
结构: qualifier + realm ending
结果只留在本页，不会生成可以单独索引的网址。请用于虚构、游戏和世界观设定。生成的名字可能接近真实地名或姓氏，公开发布之前请先核对含义和已有用法。
生成一个国家名、城镇名或村庄名
搜「日式国名生成器」「日式城镇名生成器」「日式村庄名生成器」的人要的是同一件事：一个能读、能解释、能直接放进设定的日式地名。上面的工具在本页就能完成，不必跳到第二个页面，也不用等结果网址生成。
国家模式
国家模式面向国土、岛国、州郡或边境，常用「国」「州」「島」「領」「境」收尾，前面接颜色、季节、方位或地形。像「青国」（Aokoku）、「風島」（Kazeshima）可以直接给地图命名；「雪国」理解成「雪之地」说得通，但它同时是日本文学里真实存在的地域名，遇到相近组合只当灵感，别当独家名称。
城镇与村庄模式
城镇模式用「町」「港」「岡」「原」，村庄模式用「村」「里」「谷」。两者都沿用真实聚落的「地理优先」语序：先方位或性状，再河流、森林一类地形，最后才是聚落用字。故事需要首府和它下面的农庄时切换模式，而不是想换一种人名生成。
这个生成器覆盖什么
写小说、做游戏设定的人搜这类工具，要的是一个「听起来像日语」的国家，而不是婴儿名，也不是把美国写成「アメリカ」。同样的需求也覆盖城镇与村庄：要的仍是地名，只是规模更小。城市名是另一回事：人们想直接看现成清单，本页只在行文中顺带解释城市命名，不做城市名录。
很多日本姓氏本来就来自地名：一条河、一座丘、一个村子。之后要写来自刚命名地点的人物，姓氏页和自然系名字页是下一站。本页只管地图，不管人。
定下一个名字之前可以核对什么
「国」「州」读起来是国家或州郡，「町」是城镇，「村」「里」是村庄。结尾与它在地图上的角色冲突时，重新生成一个，不要硬套同一个标签。
每条结果都把部件摊开：北＋川＋町，或雪＋国、花＋原。可以保留读音换掉一个汉字，也可以保留含义换一种拼法。
「中＋村」「川＋村」这类常见组合容易与真实市町村或姓氏重合。提示只是让你停一下，不是禁止；印上封面或游戏标题画面前，先把名字搜一遍。
日本地名的结构是怎样的
日本地名多半是复合词，而非随手拼出的音节：前段是方位或性状，中段是地形，末段用聚落或国土类用字收尾。看懂这几个位置，生成结果就不像随机字符串。
地理与方位用字
北、南、东、西是「北」「南」「東」「西」。山、河、海、森林、谷、原野、丘陵、岬、岛、池对应「山」「川」「海」「森」「谷」「原」「岡」「崎」「島」「池」。其余交给颜色和季节：「青」「赤」「白」「黒」「雪」「花」「風」「星」。真实城镇用的也是同一份清单——「北川町」无非又走了一遍这张表。
常见地名结尾
国家和大型区域：「国」是最直白的国家，「州」是州郡，「島」可以是岛国，「京」暗示都城，「領」是领地，「境」是边境。城镇里「町」是默认选项，「港」标记港口，「岡」「原」可单独表示丘陵或平原聚落。村庄用「村」最像正式地名，「里」更老、更文学。日本城市名常用「市」，本生成器故意不用，以免和城市名录混在一起。
国家、城镇与村庄示例
这些示例预先写在页面里，不点生成也能看结构：国家展示国土类结尾，城镇与村庄展示聚落类结尾。标着「可能接近真实地名」的条目说明组合足够常见，用之前值得先查。
- Aokoku青国country
あおこく — blue or green + country or realm
- Kazeshima風島country
かぜしま — wind + island nation
- Yukikuni雪国country
ゆきくに — snow + land
may match real
- Hoshikai星海country
ほしかい — star + sea realm
- Kitagawamachi北川町town
きたがわまち — north + river + town
may match real
- Hanaharamachi花原町town
はなはらまち — flower + field + town
- Nishiminato西港town
にしみなと — west + port town
- Morisato森里village
もりさと — forest + hamlet
- Izumimura泉村village
いずみむら — spring + village
may match real
- Tanisato谷里village
たにさと — valley + hamlet
负责任地使用生成结果
生成器能模仿日本地名的构词方式，却模仿不了任何一个具体的市役所。名字离开这个页面之后，守住这条界线是你的工作。
真实地名与虚构灵感
有些结果看起来像已经存在的地方，因为部件本身公开、又都很短。「雪国」是有名的文学地域，「北川」「中村」也是真实存在的姓氏或聚落。结果太眼熟就换一个部件：把河换成森林，或把「町」换成「里」。别把生成的字串说成某个现存町村的官方罗马字。
核对含义与已有用法
把汉字念出来，再念一遍罗马字。「黒海」作为「黑海之国」在黑暗奇幻里也许合适，放在现实语境里却容易和真正的黑海混淆；「神」「皇」和神社类字堆在一起，会让人以为你在给圣地命名。把罗马字和汉字放在一起搜。如果某款游戏、某部小说或某个自治体已占了完全相同的组合，就换一个结果。本页不为每个名字生成可索引的网址，所以这里没有任何一条能保证名字尚未被使用。
怎么用这个生成器
1. 先定尺度
国家模式用来做国土或岛国；只有故事需要聚落而不是第二个国家时，才切到城镇或村庄。
2. 生成，然后读部件
保留含义与已写好的气候、海岸、政体相符的名字，丢掉读音好听却和地图打架的。
3. 查撞车，再复制
被标记的结果先搜索，候选名单在本页复制。没和真实地名、已有作品核对过的名字，不要公开发布。
常见问题
日本城镇的名字是怎么来的？
多数日本城镇名把方位或性状、地形与「町」这类结尾组合起来，「北川」的意思就是「北面的河」。港口可能用「港」。同一套语法缩到村庄是「村」「里」，放大到国家是「国」「州」。
生成的名字可以用在游戏里吗？
可以，当作虚构灵感用。但要确认这组汉字与罗马字不是真实自治体、商标或别的游戏已用过的设定。太接近现实地点就换掉一个部件。
结果是真实地点吗？
不是。生成器只是把常见地名部件拼在一起，有些组合会与真实町村或姓氏重合、相似。搜索核实之前，每条结果都当作未经确认。
它会把现实国名翻译成日文吗？
不会。「アメリカ」「フランス」「日本」要到别处查。本页生成的是给故事和游戏用的日式国名，不给现代国家的官方日文名。
想找日本城市名该去哪里？
城市名要的是一份现成清单，不是这个生成器的工作；城市名常以「市」结尾。本页负责国家、城镇与村庄的灵感，需要真实自治体时去查城市清单。
相关名字与地名页面
看完这一页？返回首页，按性别、首字母与含义浏览全部日本名字——首页汇总了 3000+ 名字与姓氏的 A-Z 浏览器、含义与风格专题和名字生成器。