What Is Your Name in Japanese

What is your name in Japanese 是交流问答,不是取名搜索。本页教你怎么问、怎么答「我的名字是」、以及正式和口语怎么换。你会看到 お名前は何ですか、私は…です、と申します,并带读音和对白。本页不把外文名转成片假名或汉字。学会问答后,如需书写形式,再去姓名转换器。

本页覆盖什么、不覆盖什么

用户搜 what is your name in Japanese,是要课堂、旅行或初次见面能用的句子:听懂问题、清楚说出、并匹配礼貌程度。相近说法如 how do you say what is your name in Japanese、what’s your name in Japanese 也是同一需求。

把非日文名字写成片假名是另一件事,归「我的名字用日语」转换器。浏览日本名是第三件事,归男孩名/女孩名页。本页只做对话。只要书写,学完句子再去转换器。

为什么问题和回答要成套学

提问不会显得太冲

英语 What’s your name 很短。日语通常要礼貌框架。先学 お名前は何ですか,对老师、柜台和刚认识的人才安全。

回答能对齐礼貌级别

对方礼貌提问时,用 私は…です 或谦让的 と申します。用过于随便的短句,即使单词对,语气也会错位。

知道什么时候省略主语

日语在意思明显时常常省略「我」「你」。弄清省略规则,才不会在闲聊里把每句都说成课本完整句。

How to Ask “What Is Your Name?”

最需要先会的是礼貌问法。口语版给朋友、小孩或很放松的场合。先记礼貌句,场面明确随便时再缩短。

お名前は何ですか

お名前は何ですか 是礼貌地问 what is your name in Japanese 的稳妥说法。罗马音:onamae wa nan desu ka。拆开是 o-namae(名字,带礼貌接头)、wa、nan、desu ka。お 让问题更尊重;过早去掉它,是课堂和初次见面最常见的失误。

口语问法:名前は?和 なんていうの

朋友之间 名前は? 就够。年轻人里也会出现 なんていうの。对不熟的成年人不要默认用这些。只记一句就留 お名前は何ですか。

How to Say “My Name Is…”

回答和提问是两句。不要按英语逐词翻译。常见是名字加 です,更正式时用 と申します。

私は…です

私はエマです 表示「我是 Emma」,多数学习场景可当 “my name is Emma”。私は 标记「我」。练习时可用罗马字代入自己的名字,片假名再去转换器核对。です 保持礼貌。僕は 更偏男性自称;俺は 很随便,对陌生人可能显得粗。

と申します

エマと申します 是谦让、正式的报名方式。申します 是「说/称作」的谦让语。面试、商务、仪式或对方明显年长时用。它是回答,不是问句。两种回答后面都可以接 よろしくお願いします。

Formal and Casual Versions

礼貌不是装饰。对象变了,同一意思也要换说法。听对方用哪一档,不确定就偏礼貌一档。

When subjects are omitted

话题清楚后,常省略 私は,甚至 お名前。对方问过名字后,エマです 就够。名前はエマです 也很常见。朋友间可以用 エマだよ,但不要用它开场。正式场合省略太多会像没说完;闲聊里每个代词都留着又会显得僵。

课堂、旅行和工作

课堂上老师常示范 お名前は何ですか,并期待 私は…です。酒店或活动台同一套也安全。工作场合用 と申します 更稳。熟人才用 名前は? / エマだよ。对小孩可以用温和的 名前は?

Pronunciation and Example Dialogues

先看日语,再看罗马音,再看英语。问句结尾的 か 前稍停。例子里的名字故意留英文:本页练的是说话框架,不是最终片假名。

课堂

A: お名前は何ですか。 / Onamae wa nan desu ka. / What is your name? B: 私はアレックスです。よろしくお願いします。 / Watashi wa Alex desu. Yoroshiku onegaishimasu.

旅行柜台

A: お名前は何ですか。 / Onamae wa nan desu ka. B: マヤと申します。 / Maya to moushimasu.

轻松见面

A: 名前は? / Namae wa? B: レオです。 / Leo desu. A: レオさん、よろしく。 / Leo-san, yoroshiku.

读音检查

Nan desu ka 常听成 nan des-ka。Moushimasu 是 mo-u-shi-mas-u,不是 mo-shimas。需要片假名时去转换器,不要在这套对白练习里给外文名乱配汉字。

How to Practice the Exchange

  1. 1. 先练礼貌问句

    把 お名前は何ですか 说到节奏稳。这是礼貌场合问 what is your name in Japanese 的默认句。

  2. 2. 用 です 或 と申します 回答

    课堂和旅行用 私は…です。更正式时改 と申します。最后加一次 よろしくお願いします。

  3. 3. 听清场合再缩短

    只有对方明显随便时才省略 私は 或改用 名前は?。不确定就保持礼貌。

  4. 4. 书写另外转换

    表格或胸牌需要片假名时,离开本页去姓名转换器。不要把对白例子当成法定拼写。

常见问题

What is your name in Japanese?

礼貌问句是 お名前は何ですか(onamae wa nan desu ka)。常用礼貌回答是 私は…です。正式自我介绍用 …と申します 更稳。

How do you say what is your name in Japanese?

礼貌说 onamae wa nan desu ka。口语有 名前は?、なんていうの,留给朋友或很随便的场合。

How do I say “my name is” in Japanese?

标准礼貌用 私は[name]です;更正式用 [name]と申します。后面可接 よろしくお願いします。

Can I omit “I” and “you” in Japanese names talk?

可以。问题清楚后,エマです 或 名前はエマです 就够。谨慎场合保留 私は;对陌生人不要用极短口语。

Does this page convert my name into Japanese writing?

不转换。本页只教问答。外文名的片假名请用姓名转换器;日本名灵感请看男孩名或女孩名页。

先会问答,再转换书写

你已经有礼貌问句、标准回答、正式自我介绍和口语缩短。先练对白。需要自己名字的日文书写时,打开转换器。若要选日本名而不是介绍英文名,去名字生成器。

相关名字与语言页面

What Is Your Name in Japanese - 怎么问怎么答